Editorial

Telenovela Giants

Telenovela Stars

Taking a look at the world of telenovelas

Europe

Latin America: Telenovelas, Fiction and Formats

Asian European Markets: Telenovelas, Fiction and Formats

United States
: The powerful Hispanic market

Laws & Regulations

The fourth window for contents

Latin American Writers Seedbed

Investigation



 

 
Editorial





























The empire of contents

Today more than ever producers around the world have understood what content glocalization is and, therefore, they are expanding into international markets. Since competition is not internal, as it is among local channels, they must choose an ambitious distributor with clear objectives of expansion and growth to enter the global market.

Opportunities are at their fingertips. Europe, for instance, will be governed by the increase in supply and demand when the digital blackout takes place in 2012 – with the exception of Spain, where it is expected in 2008. This will be an important shift in the traditional TV business, which is supported by advertising revenues or by subscriptions, in the case of pay TV.

Amanda Ospina, Director of this publication, with the protagonist of Verliebt in Berlín during the celebration for the end of the telenovela in Berlin

The time to redefine both contents and the producer-distributor relationship has come, as many channels over the world will be left valueless and will have to be delivered free of charge. New players with innovative formulas will emerge, and it is easy to appreciate today how contents increasingly turn into an added value and even an exclusive element in this new media. Today, most of the conventional TV channels in countries such as Spain, France, Portugal and Italy are uploading themselves on the net, like YouTube or You thand Gold. This is clear evidence of the fierce competition and war for audiences that will take place. However, how do you capture the audience? With great content. So let's talk about contents.

The return of the US series to the world programming schedules is redefining the likes, as much as telenovelas are influencing many markets around the world that used to be impossible to reach.

Series and telenovela formats airing on the prime time of important channels with impressive peaks of share and ratings, are not only satisfying local audiences but also facilitating the local production quota some countries impose on channels. Moreover, these products are good to compete in the international market.

Europe, with its entire sophisticated infrastructure, will have to compete against US strategies. The intention of several US companies of creating long-term on-line entertainment for the audiences of the 10 most important foreign languages in the US would represent a further step towards the shift in current production and distribution schemes.

These new players aim at global scale extension, since it is logical these audiences should be the same as in other parts of the world. The offers of content to the different cultures around the world at any time, free of charge or under payment, represent precisely content redefinition itself. In this redefinition, users play a leading role as they will increasingly migrate and choose only those contents that can seduce them and contribute to their own transformation. The reevaluation of important values like honesty, sensibility, love and family will be decisive among the countless offers in the race to capture the audiences.




     

ONLY TELENOVELAS, Fiction & Formats - Year III - 9th Edition - January - NAPTE 2007

Executive Director:
Amanda Ospina
amanda@tvmasmagazine.com

Editor:
Marcela Herrán
redaccion@tvmasmagazine.com

Editorial and Writing Assistance:
Florencia Cunzolo and Brenda Focas
newsletter@tvmasmagazine.com

Translation of texts:
Danna López
Virginia Vázquez V
accaro
Mariela Focas
María Laura Vieytes

Translation coordination:
Danna López

Translation assistance:
Elizabeth Smith

Proofreading:
Danna López

Administration:
José Carlos

International Marketing and Communication Director:
Jennifer Clark

Correspondents:
Argentina, Marina del R
ivero, Florencia Cunzolo, Brenda Focas and Cecilia Suárez
Colombia,
Claudia Beltrán and Monica Moreno
Germany,
Patricia Salazar
Korea, Sanneth Ariou
Maced
onia, Alex Suleski
Poland, Magda Adamcio
Spain, Elizabeth Marin Casas
Slovenia, Tjasa Kogej
Venezuela, Norma Jimenez
France, Michelle Van Der Theistz
Romania, Gheorghe Chelo


Lay-out:
TVMAS Magazine

Design and Web Programming:
Marina del Rivero
newsletter@tvmasmagazine.com

TVMAS Corp.
1450 Brickell Bay Dr. Suite 307
Miami Fl. 33131 - U.S.A
Phone (1-305) 379-3805
tvmas@tvmasmagazine.com